Wie Firmware auf Shelly HT (remote) einspielen?

Ein Shelly HT ist über WLAN an einem anderen Ort angebunden, verwaltet wird über die Shelly Cloud. Aktuell wird eine Firmware-Update angeboten. Die Funktion "Firmware aktualisieren" in der Cloud meckert allerdings an, dass der Shelly HT keine Internet-Verbindung hat - ist auch klar, denn er "schläft" bis zur nächsten Messwert-Übertragung.

Wie kann - ohne vor Ort zu müssen, um den "Aufwach-Taster" dennoch ein Firmware-Update angeworfen werden? Zu warten, bis der Shelly mal kurz von selbst aufgewacht und online ist, um das Update auszulösen dürfte eher ein zufälliges Unterfangen sein.

Zitat

Wenn du auf updaten drückst startet der H&T beim nächsten aufwachen das Update.

Kommt dann auch ne Meldung beim H&T diesbezüglich.

So dachte ich es zuerst auch, aber da kommt die Fehlermeldung

"Sie benötigen eine Internetverbindung, um die Geräte-Firmware aktualisieren zu können!"