Hallo zusammen,
befasse mich gerade mit der Shelly APP und habe folgende Probleme :
1. Sprache einstellen. Obwohl ich die Sprache auf deutsch eingestellt habe
ist in den Settings alles auf English Add Device usw.
2. Habe zum Testen 2 Räume angelegt, wie kann ich die wieder löschen ?
Danke für Infos und ein gesundes 2021
Denglish ist leider ( noch ) normal, einiges müsste Deutsch sein...
Löschen geht via Menü und den Stift dort, dann siehst eh weiter 
Moin funkenwerner,
ein gesundes 2021 und danke für die Infos.
Ich habe mir das mit dem Denglish schon gedacht, aber in einem YouTube Video habe ich eine Shelly Oberfläche gesehen, wo " Gerät hinzufügen, Raum hinzufügen " und nicht Add.. steht.
Zu Punkt 2 habe ich den Stift im Menü auch benutzt aber es änderter sich nichts. Kurioserweise habe ich es gestern nochmal ausgeführt und nach mehrmaligen antippen vom Stiftsymbol konnte ich die Räume ändern und löschen. Wer weiß was das wieder geklemmt hat. Dank nochmal und eine angenehme Woche
Das ist schätzungsweise die Ansicht aus my.shelly.cloud, da sind ein paar Einträge auf deutsch.
Gehe ich per Smartphone per Chrome-Browser auf das Web-UI des Shellies, dann bietet mir Chrome an die Seite zu übersetzen. Vielleicht wurde diese Funktion in dem Video verwendet. Die Übersetzung kommt dabei aber nicht von Allterco.
Manchmal hilft es den Browser zu aktualisieren (F5).
