Ja, der Teil mit den Batterien ist am Flügel angebracht.
Wie geschrieben, es geht ja jetzt schon eine Verkabelung zum elektrischen Türöffner und zum Rolltorschalter der Schlupftüre.
Also ist das zusätzliche Kabel kein Problem, nur Arbeit.
Und ja, wenn die Batterien wirklich ein Jahr halten sollten, wäre das Kabeleinziehen und das Bearbeiten des Gehäuses ein vielleicht größeres Hindernis.