VA, VB und VC holst du dir von der gesicherten Seite deines 3F1, N vom Block und die Phasenklemmen A, B und C kommen über die Kabel der Ausgangsseite des FI (RCD).
Dann solltest du deine Heizerei korrekt messen können.
@Comunity: Wenn diese Schaltung fehlerhaft sein sollte, liegt das sicher am Corona bedingten Glühweinmangel