Eventually got is added to the app with cloud enabled after multiple attempts. Had to use a phone hotspot and tablet. Once added to the app I then changed the wifi settings to my normal network.
Time still reads as "--:--", but cloud is connected.
Still cant get any click events or button/switch status in Home Assistant using ShellyForHASS. Looks like I'll be using MQTT for that.