Na ja, fast, an dem Shelly mit der Steckdose/Lampe würde am Eingang noch die ganze existierende Wechselschaltung mit zwei Umschaltern und hängen. Und an dem anderen optional noch die zweite Lampe.
Aber im Prinzip ja. Wichtig wäre noch, dass der Shelly 1 so eingestellt werden kann, dass er bei positiver und negativer Flanke von der direktangeschlossenen Wechselschaltung den Ausgangszustand wechselt (toggle), und ebenso, wenn der Schalter am zweiten, nur per WLAN/Action verbundenen Shelly, umgeschaltet wird.
(Die mechanische Wechselschaltung der beiden Schalter liefert ja normalerweise immer "High" für "an", aber wenn jetzt der dritte Schalter und die Steuerung per App hinzukommt, stimmt das ja nicht mehr.)
Das Bespielschema hat als Action ja vermutlich einfach "ein" (Schalter) mit "ein" (Steckdose) und "aus" mit "aus" verknüpft, was bei mir aber nicht funktionieren würde.
Laut Doku müsste es gehen, "ein" und "aus" beim Schalter mit "toggle" bei der Steckdose/Leuchte zu verknüpfen. Richtig?
Und gleichzeitig müsste es ebenfalls auf lokales ein/aus ebenfalls mit "toggle" reagieren. Geht das?